建設(shè)工程教育網(wǎng) > 專業(yè)資料 > 工藝工法 > 電氣工程 > 正文
2016-03-21 14:35 來源于網(wǎng)絡(luò) 【大 中 小】【打印】【我要糾錯(cuò)】
同聲傳譯專用的譯音室設(shè)置規(guī)定有哪些?
。1)靠近會議大廳(或觀眾廳),譯音員可以從觀察窗清楚地隙望主席臺(或觀眾席)的主要部分。觀察窗應(yīng)采用中間有空氣層的雙層玻璃隔聲窗。
。2)譯音室與機(jī)房間設(shè)聯(lián)絡(luò)信號,室外設(shè)譯音工作指示信號。
(3)譯音員之間應(yīng)加隔音板,有條件時(shí)設(shè)置隔音間,本底噪聲不應(yīng)高于NR20.
。4)譯音室應(yīng)設(shè)空調(diào)設(shè)施并作好消聲處理。
。5)譯音室應(yīng)作聲學(xué)處理并設(shè)置帶有聲鎖的雙層隔聲門。
1、凡本網(wǎng)注明“來源:建設(shè)工程教育網(wǎng)”的所有作品,版權(quán)均屬建設(shè)工程教育網(wǎng)所有,未經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載、鏈接、轉(zhuǎn)貼或以其他方式使用;已經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)的,應(yīng)在授權(quán)范圍內(nèi)使用,且必須注明“來源:建設(shè)工程教育網(wǎng)”。違反上述聲明者,本網(wǎng)將追究其法律責(zé)任。
2、本網(wǎng)部分資料為網(wǎng)上搜集轉(zhuǎn)載,均盡力標(biāo)明作者和出處。對于本網(wǎng)刊載作品涉及版權(quán)等問題的,請作者與本網(wǎng)站聯(lián)系,本網(wǎng)站核實(shí)確認(rèn)后會盡快予以處理。
本網(wǎng)轉(zhuǎn)載之作品,并不意味著認(rèn)同該作品的觀點(diǎn)或真實(shí)性。如其他媒體、網(wǎng)站或個(gè)人轉(zhuǎn)載使用,請與著作權(quán)人聯(lián)系,并自負(fù)法律責(zé)任。
3、本網(wǎng)站歡迎積極投稿。