吉建村[2008]25號(hào)

各市州建委（建設(shè)局）、規(guī)劃局、長(zhǎng)白山管委會(huì)規(guī)劃建設(shè)局：

　　為推進(jìn)社會(huì)主義新農(nóng)村建設(shè)，我省已啟動(dòng)了部分縣（市）域村鎮(zhèn)體系規(guī)劃和省級(jí)社會(huì)主義新農(nóng)村推進(jìn)村的村莊規(guī)劃的編制工作，現(xiàn)已通過(guò)招投標(biāo)方式確定了相關(guān)規(guī)劃編制單位。為規(guī)范簽訂規(guī)劃編制合同有關(guān)事宜，現(xiàn)將有關(guān)問(wèn)題通知如下：

　　一、關(guān)于縣（市）域村鎮(zhèn)體系規(guī)劃編制合同簽訂的有關(guān)問(wèn)題

　　縣（市）域村鎮(zhèn)體系規(guī)劃編制合同甲方為省建設(shè)廳和規(guī)劃縣（市）人民政府，乙方為中標(biāo)規(guī)劃編制單位，備案部門(mén)為省新農(nóng)村辦。甲乙雙方簽訂合同后，由市、州村鎮(zhèn)規(guī)劃建設(shè)主管部門(mén)于2008年7月15日前統(tǒng)一報(bào)省建設(shè)廳、省新農(nóng)村辦備案。合同份數(shù)一式八份。

　　二、關(guān)于省級(jí)推進(jìn)村村莊規(guī)劃編制合同簽訂的有關(guān)問(wèn)題

　　省級(jí)推進(jìn)村村莊規(guī)劃編制合同甲方為當(dāng)?shù)厥校ㄖ荩┙ㄎ�（�?guī)劃局）、村莊屬地縣（市）人民政府和鄉(xiāng)（鎮(zhèn)）人民政府；乙方為中標(biāo)規(guī)劃編制單位，備案部門(mén)為吉林省建設(shè)廳、吉林省新農(nóng)村辦；合同統(tǒng)一由當(dāng)?shù)厥兄荽彐?zhèn)主管部門(mén)組織簽訂。甲乙雙方簽訂合同后，由市、州村鎮(zhèn)規(guī)劃建設(shè)主管部門(mén)于2008年7月15日前統(tǒng)一報(bào)省建設(shè)廳、省新農(nóng)村辦備案。合同份數(shù)一式九份。

　　附件：1、吉林省2008年縣（市）域村鎮(zhèn)體系規(guī)劃設(shè)計(jì)合同（樣本）（略）

　　　　　2、吉林省省級(jí)推進(jìn)村2008年村莊規(guī)劃設(shè)計(jì)合同（樣本）（略）

二○○八年七月九日